-
1 переднее сиденье
1) Military: forward seat2) Engineering: front seat -
2 переднее сиденье
-
3 переднее сиденье
-
4 переднее сиденье для пассажира
переднее сиденье для пассажира
Любое сиденье, точка Н которого находится на вертикальной поперечной плоскости, проходящей через точку R сиденья водителя, или перед ней.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.18.1 переднее сиденье для пассажира (front passenger seat): Любое сиденье, точка Н которого находится на вертикальной поперечной плоскости, проходящей через точку R сиденья водителя, или перед ней.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переднее сиденье для пассажира
-
5 переднее сиденье занято
1) Colloquial: Shotgun! (compare to 'ride shotgun')2) American: call shotgun (compare to 'ride shotgun')Универсальный русско-английский словарь > переднее сиденье занято
-
6 переднее сиденье, форма которого не позволяет пассажиру выскользнуть из-под ремня безопасности при фронтальном столкновении
Automobile industry: antisubmarining front seatУниверсальный русско-английский словарь > переднее сиденье, форма которого не позволяет пассажиру выскользнуть из-под ремня безопасности при фронтальном столкновении
-
7 переднее сиденье-диван
Automobile industry: front bench seatУниверсальный русско-английский словарь > переднее сиденье-диван
-
8 обогреваемое переднее сиденье
Automobile industry: heated front seatУниверсальный русско-английский словарь > обогреваемое переднее сиденье
-
9 неразделённое переднее сиденье
Русско-английский автомобильный словарь > неразделённое переднее сиденье
-
10 обогреваемое переднее сиденье
Русско-английский автомобильный словарь > обогреваемое переднее сиденье
-
11 сиденье
с.сиденье дополнительное откидное в задней части салона двухместного легкового автомобиля — dick(e)y seat
переднее сиденье, форма которого не позволяет пассажиру выскользнуть из-под ремня безопасности — antisubmarining front seat
спортивное сиденье с электроприводом регулировки поясничной опоры и элементов боковой поддержки — articulated sport seat
- двухместное сиденьесиденье с электрическим приводом регулировки — electric seat, power seat
- детское встроенное сиденье
- детское сиденье
- дополнительное сиденье
- неразделённое многоместное сиденье
- неразделённое переднее сиденье
- нерегулируемое сиденье
- обогреваемое переднее сиденье
- откидное сиденье
- пассажирское сиденье
- переднее сиденье
- передние раздельные сиденья
- поворотное сиденье
- подрессоренное сиденье
- продольно установленное сиденье
- раздельные задние сиденья
- регулируемое сиденье
- сиденье водителя
- сиденье для ребёнка
- сиденье заднее
- сиденье ковшового типа
- сиденье с пневматической подвеской
- сиденье, приспособленное для сна
- складывающееся заднее сиденье
- складывающееся сиденье -
12 переднее неразделённое сиденье
Automobile industry: front bench seatУниверсальный русско-английский словарь > переднее неразделённое сиденье
См. также в других словарях:
переднее сиденье для пассажира — Любое сиденье, точка Н которого находится на вертикальной поперечной плоскости, проходящей через точку R сиденья водителя, или перед ней. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики автотранспортная техника EN front passenger seat … Справочник технического переводчика
переднее сиденье для пассажира — 2.18.1 переднее сиденье для пассажира (front passenger seat): Любое сиденье, точка Н которого находится на вертикальной поперечной плоскости, проходящей через точку R сиденья водителя, или перед ней. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Tata Xenon XT — Технические характеристики Пикапа Ксенон (Xenon) Двигатель: Модель ТАТА 2.2 Л ДИКОР ЕВРО IV Тип система подачи топлива прямым впрыском, двигатель с турбонагнетателем и с промежуточным охлаждением наддувочного воздуха Количество цилиндров 4 в ряд… … Википедия
Audi A6 C5 — Второе поколение Audi A6 Модельный ряд Audi A6 с 1997 по 2004 гг. Audi A6 … Википедия
Леопольд и Лёб — Натан Фрейденталь Леопольд младший Nathan Freudenthal Leopold, Jr. Дата рождения: 19 ноября 1904(1904 11 19) Гражданство … Википедия
беседка — БЕСЕДКА, арх. диал. – Скамья, сиденье в лодке, струге. Того и гляди, сдёрнет служилого с беседки поторчиной (2. 102). Ср. СЮГ 24; СЦГ 1. 97: беседка «табуретка, скамейка»; «переднее сиденье в кошёвке, телеге» … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Лимузин — (франц. limousine, от названия исторической области Лимузен название кузова современного легкового автомобиля (См. Легковой автомобиль), имеющего жёсткую остеклённую перегородку, отделяющую переднее сиденье от остальной части… … Большая советская энциклопедия
ЛИМУЗИН — [франц. limousine, от Limousin (Лиму зен) назв. история, области во Франции] назв. закрытого кузова совр. легкового автомобиля, имеющего остекл. перегородку, отделяющую переднее сиденье от остальной части пасс. помещения. Кузова типа Л.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ford Mustang — Ford Mustang … Википедия
